jinnai sho

На нашем сайте уже выходят обзоры по корейским и японским сериалам, а сейчас мы представим вашему вниманию небольшой обзор китайских апрельских дорам. Эти сериалы Китая уже стартовали или ещё начнутся в апреле 2016 года. Некоторые из них уже успели завоевать сердца зрителей в Китае и Азии. Китайские производители дорам порадуют нас разнообразием сюжетов и высоким качеством картин.

Smile of Princess
Fei zi xiao
妃子笑

Страна: Гонконг
Год: 2005
Тип: полнометражный фильм, 97 мин.
Жанр: комедия, исторический
Режиссер: Ва Ман Ченг / Wai Man Cheng
Перевод: Игра21
Возрастное ограничение: 16+

Braveness of Ming
Jin Yi Ye Xing
锦衣夜行

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: исторический
Серии: 30 эпизодов по ?? мин.
Режиссёр: Chung Shu Kai / Чунг Шу Кей
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер 2

Вышли постеры и трейлер к сериалу "Китайский паладин 5: Облака мира" / "Chinese Paladin 5: Clouds of the World". Сюжет основан на ролевой игре "The Legend of Sword and Fairy". Действие разворачивается в средневековом фантастическом Китае.

Страна: Китай
Состав: 3 человека
Направление: Mandopop, Dance, Pop
Дата основания: 2013
Лейбл: TF Entertainment
Вид: описание

Огненный шторм
Storm
風暴

Страна: Гонконг
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 109 мин.
Жанр: боевик, триллер
Режиссёр: Alan Yuen / Алан Юэнь
Перевод: русская озвучка от Green Tea

Работа над самой ожидаемой китайской драмой "Благородные порывы" / "Noble Aspirations" (诛仙青云志 рабочее название) в полном разгаре. Эпический сериал основан на популярном интернет-романе Сяо Дин / Xiao Ding "Наказание бессмертных" / "Punish the Immortals". Драма продюсируется компанией H&R Century Pictures и увидит свет на телевидении Хунаня в конце этого года.

Есть шутки из серии "связался с девушкой, плохо кончил". Император Сюань-цзун определенно о них не слышал, и, увидев прекрасную наложницу Ян, тут же влюбился в нее. Итогом стал крах династии Тан.

Фото, сделанное на Всемирной конференции по управлению Интернетом и опубликованное в официальном издании China Daily, стало поводом для многочисленных ироничных комментариев, оставленных интернет-пользователями Weibo.

В первой десятке самых читающих городов Китая преобладают города так называемого второго и третьего ряда и совершенно нет городов-мегаполисов. Согласно данным компании Amazon China, самым читающим городом Китая в 2015 году стал город Сучжоу (провинция Цзянсу). Далее идут города Хэфэй, Куньмин, Цзинань, Нинбо, Чунцин, Чжэнчжоу, Чанша, Фошань и Ханчжоу.

Ван Ман Линь разбогатела, занимаясь выращиванием свиней. Теперь ее цель - попасть в высшее общество. А как мы знаем, это самое общество не слишком радо нуворишам. Фань Цзань Ю всю жизнь находился в привилегированном обществе, но теперь его семья полностью разорена. Эти двое объединяют свои усилия, что стать частью элиты. (с) Азияпоиск
Смотреть дораму

Китайская грамота. Так мы говорим, когда видим текст, понять который не в состоянии. А ведь когда-то это словосочетание обозначало именно то, что обозначало: грамоту, то есть дипломатическое письмо.

Спросите любого китайского студента, с чего начинается его учеба в вузе, и вы получите быстрый и четкий ответ: "С цзюньсюнь (junxun)", с военной подготовки в полевом лагере". А потом уже будут лекции, семинары, экзамены и каникулы.

Китайский колледж заставил студентов потеть под ватными одеялами на 32-градусной жаре во время прохождения обязательной военной подготовки в провинции Хунань. Инструкторы по военной подготовке Хунаньского колледжа иностранных языков придумали странное наказание для 20 студенток-первокурсниц за то, что они плохо заправили свои кровати.

The water margin
水浒传

Страна: Китай
Год: 1998
Жанр: исторический
Серии: 43 серий по 45 мин.
Режиссёр: Чжан Шаолинь / Zhang Shaolin
Перевод: Станислав Березнюк
Добавлено: 7 серия

Впервые
First Time
Di Yi Ci
第一次

Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, драма
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 104 мин.
Страна: Китай
Режиссер: Han Yan
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: SOUND-GROUP

Золотая цыпочка
Golden Chicken

Страна: Гонконг
Год: 2002
Тип: полнометражный фильм, 106 мин.
Жанр: драма, комедия
Режиссёр: Leung Chun 'Samson' Chiu
Перевод: русская озвучка

Huang jin shi dai
黄金时代

Страна: Китай, Гонконг
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 172 мин.
Жанр: драма, романтика, биография
Режиссёр: Ann Hui
Перевод: BELOVED OnnieSubs

Крыша
The Rooftop
Tian tai ai qing

Страна: Тайвань
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 122 мин.
Жанр: мелодрама, мюзикл, комедия, боевик
Режиссёр: Jay Chou
Русские субтитры: julz_nsk
Русская озвучка: BTT-TEAM & SOUND-GROUP